اللغه التركيه العثمانيه

نائب المدير العام تاريخ التسجيل : 01/10/2013

اللغة التركية العثمانية
(لسانِ عثمانِی) نوع من اللغة التركية التي كانت تستخدم على النحو الإداري واللغة الأدبية للإمبراطورية العثمانية، وهي تتضمن الاقتراض على نطاق واسع من اللغة العربية بالإضافة إلى الفارسية وكتبت بديلا عن الكتابة العربية. وقد تأثّرت اللغة التركية الحديثة إلى حدّ كبير باللغة العثمانية التركية القديمة.
الحروف

الحرف في أول الكلمة في وسط الكلمة في آخر الكلمة الاسم اللغة التركية
ا ا ا / ـا ا / ـا الف a, â
ء — همزة
ب بـ ـبـ ـب بي b, p
پ پـ ـپـ ـپ بي p
ت تـ ـتـ ـت تي t
ث ثـ ـثـ ـث ثي s
ج جـ ـجـ ـج جيم c, ç
چ چـ ـچـ ـچ çim ç
ح حـ ـحـ ـح حا ḥ
خ خـ ـخـ ـخ خي ẖ
د د ـد ـد دال d
ذ ذ ـذ ـذ دال (معجمة) z
ر ر ـر ـر ري r
ز ز ـز ـز زي z
ژ ژ ـژ ـژ جو j
س سـ ـسـ ـس سين s
ش شـ ـشـ ـش شين ş
ص صـ ـصـ ـص صاد ṣ
ض ضـ ـضـ ـض ضاد ż, ḍ
ط طـ ـطـ ـط طي ṭ
ظ ظـ ـظـ ـظ ظي ẓ
ع عـ ـعـ ـع عين ʿ
غ غـ ـغـ ـغ غين ġ
ف فـ ـفـ ـف في f
ق قـ ـقـ ـق قاف ḳ
ك كـ ـكـ ـك كاف k, g, ñ
گ گـ ـگـ ـگ جاف¹ g
ڭ ڭـ ـڭـ ـڭ نيف صغير كاف, ñ
ل لـ ـلـ ـل لام l
م مـ ـمـ ـم ميم m
ن نـ ـنـ ـن نون n
و و ـو ـو واو v, o, ô, ö, u, û, ü
ه هـ ـهـ ـه هي h, e, a
لا لا ـلا ـلا لامالف lâ
ى يـ ـيـ ـي يي y, ı, i, î

المديرالفني للمنتدى تاريخ التسجيل : 25/10/2010

موضوع شيق شكرا عبد الله على جهودك

» كيفية استخراج الكنوز العثمانيه التركيه بالعلامات والخرائط
» بعض التحف والمقتنيات العثمانيه
» الفرق بين اللغه العربيه ولغة المسند
» خط الطغراء وسلاطين الدوله العثمانيه
» الظروف التي ادت الى اخفاء الكنوز العثمانيه