كيفية تعلم الهندية اسهل من السهولة

ام: اسم

دوست: صديق

تم: انت

هاي : اخ

ميري بهاي:اخي

مونا: ابني

ساب : استاذ

بيتا / بتي: ابني- ابنتي

بيبي: زوجه

لركا: ولد

لركي: بنت

هم: انا او نحن

بهو: زوجة الابن


ميرا بيبي: زوجتي

مرد :رجل



مفردات (الحب والزواج)



شادي: زواج

بيار مهبت: طبعا حب

باقل- ديفانا :مجنون او جنون

دل: قلب

شرما: خجل

جادو: سحر

بي شرم :الا تخجل

دولهن: عرس

زندقي: الحياة

اكيه :عيون

يادين : ذكريات

خاب : حلم

هونت : شفايف

سبنا: حلم

ديكي هي: انظر اليه



مفردات الكواكب والطقس..

جاند: قمر

زمين : أرض

آسما :السماء

بارش : مطر

بادل : غيم

زمين: أرض

سمندر: بحر

سورج :شمس

تشاند: قمر

قاقان & أسمان :سماء

دن: نهار

رات: ليل



مفردات المواسم

موسم: فصل

موسم سردي أو سرمدي: الشتاء

باهار: الربيع

خيزا: الخريف

موسم قرما أو قمرمي: الصيف



أيام الاسبوع:

هفته :السبت

اتوار: الاحد

سومار: الاثنين

منقل وار: الثلاثاء

بود: الأربعاء

جوميرات: الخميس

جمعه: الجمعه


كلمات عن الأيام:

كال: غدا

آج – اب توم :اليوم

كل : بكره

الأعداد الترتيبية:

الأول/بهلا

الثاني/دوسرا

الثالث/تيسرا

الرابع /جوتها

الخامس/بانجوان

السادس/تشهتا

السابع/ساتوان

الثامن/آتوان


الكلمات المستخدمه في الحياة اليوميه:


بولو- بول: تكلم

سمجقيا :فهمت

جي - جا :نعم

مي تيار هو :انا انتظر

نمستي: السلام

نهي :لا

كش نهي: لا شيء

الكره- اكره: نفرت

جهرا: وجهه

كيو: لماذا

موجي ماف كردو: ارجو السماح

كهاهي: اين

اتشي هي: جيده

مي جانتيهو: اعرف

كها ميلقيا: اين اجده

بتاتاهو: ساقول

آب تيك تي هو: هل انت بخير

مي تيكو :بخير

روكو: توقف


فو زنداهي :انه عايش

كيا هوا: مالخطب

بتايي: اخبرني

تشال: هيا
متش كافردو : سامحني

كوتش نهي لاشئ

مزاج :مزاح


كلمات عنف:

هارام زاديه - كلمه للسب

بي وقوف: احمق – غبي

ماردالا: اقتلني

ماردالونجا :سأقتلكم

دوشمن: عدو

بندر ___________________ قرد

كتي __________________ كلب

قطة ___________________ بلي

فار _____________________ شووا

حصان ______________________ جورا

نمر _____________________ شير

بطة ____________________ بدخ

ثعلب _______________ لومري




كيلا هي= كيف الحال
تيقا=الحمد لله
حيدر=عشق
باي=أخي
بايسب=سيد
أباد= أرض

السلام <------------ نمستي

اشلونك؟ <---------- كيساهي؟

انا طالعه \ رايحه <---------- مي جاريو

الصداقه <---------- دوستي

اوكي \ نعم \ حاضر <---------- جي \ اجا

لا <---------- نهي

انا اسفه <---------- مجي ماف كرو

احبك <---------- هم تمهاري بيار كرتيهي

الحب <---------- مهبت \ بيار

قلب <---------- دل

صدق؟ <---------- شوتي؟

اليوم <---------- ابتوم

لاشئ <---------- كج نهي

قول <---------- بول


===========================
ما اسمك >==== كيا نيم هي؟


بنت >====== لركي


ولد>====== لركا


اخى>== ميرفاي


صديقتى>===ميريدوز



اادنيا >== دونيا سهله حدها


ميدان>== ميدان هم سهله


اكره> == نفرت


شنو >== كيو؟


بسرعه>== جلدى


اذهب >== جلو





السلام = نمستي

سأذهب = مي جاراهو

سامحني = مجي ماف كرو

ما اسمك = ابكا نام كياهي

اين تعمل = كاها كام كرتيه

احضر لي ماء = باني ليكرو

لماذا= كيو

نعم = جي

انا تعبان = هم تقايي

ماذا تريد = كا ماقتيهو

احضر لي طعام = كهانا ليكرو

انا قلق = هم بريشان هو

قلبي = دل مي

انا احبك = بيار كرتيهو

حبيبي = بياري

الحب = بيار

الصداقه = دوستي

اليوم = آج

قول = بول

بنت= لركي .. ولد= لركا

صدق = سج

كرهت = نفرت

انتي جميله = بوهت خوب صورت

كيف حالك= كيسا هي

غشاش = جيتر

شرطي = مستر ساب

اشكرك كثيرا = بوهت شكريا

الجبين = بنديا

كحال = كاجل

العين = آكي

اليدين = جوري

الرجول = بايل

بسرعه = جلدي

اخي = ميري فاي

سياره = قاري

انظر = ديكو

توقف = روكو

تمر = كاجور

وسخ = قندي

كلام = بات

دمع = آسو

ماعرف = ني مالوم

لسان = زبان

طويل = لمبا

أسكت = خاموش

مجنون = باقل
............
وخر من جدامي = هت جاو مري سامني

فيك عقل ؟ = بيجاهي ؟

مع السلامة = خُدافس

لو ولد أبوك تعال = تم بابكي أولادهي آجا

ليش ما تصلي ؟ = كيكو نماس ني كرتا
بكم هذا = كتنا
غالي الثمن = بوت بيساه


الأرقام

1= ايك


2= دو


3= تين


4= شار


5= بانش


6= شيه


7= سات


8= آت


9= نو


10= دس




هنا......إدر..... edar
هناك.....أودر.....odar

*فوو أودر هي*
**vao odar hae

*ييه إدر هي*
*Yeih edar hae*


الملكية:
للملكية التي تعود للمتحدث
همارا / ميرا ..... hamara / meara
اذا كان مذكرا
هماري / ميري ...... hamari / meari
اذا كان مؤنثا

* هذا ابي*
* ييه ميرا باب هي *
*yieh meara bab hae*

* هذه امي*
* ييه ميري ماه هي*
*yieh meari mah hae*



للملكية التي تعود على الغير
تمارا / تيرا.....tumara /teara
أذا كان ذكرا
تماري / تيري ..... tumari / teari
اذا كان مؤنثا

*هذا ابيك*
* ييه تمارا باب هي*
*yieh tumara bab hae*

*هذه امك*
* ييه تماري ماه هي*
*yieh tumari mah hae*

المذكر: الاشخاص والاسماء التي لا تنتهي بالياء
المؤنث: الاشخاص والاسماء التي تنتهي بالياء


تكلمة الارقام

13 تيرا teara
14 تشودا chuda
15 بندرا pandra
16 سولا sula
17 سترا satra
18 آترا aatra
19 ونيس waniss
20 بيس biss

بعض الالوان

ذهبي.....سونيرا.....soneara
فضي.....تشاندني.....chandani
ماروني.....ميرون.....mairon
بنفسجي.....جاموني.....jamoni
بني.....تشوكليتي.....choclaeti
برتقالي.....اورنج.....oranj

في الجسم

الوجه.....سورت.....soratt
عين.....آك.....aak
انف.....ناك.....nak
فم.....موو.....moo
اذن.....كان.....kan
اسنان.....دات.....dat
حواجب.....بهاو.....bhaw
شعر.....بال.....ball
قلب..... دل.....dell
يد.....هات.....hat
رجل.....باو.....paw


في الدرس القادم سنتعلم بعض الافعال
وضروف المكان والزمان وبعض الصفات
وكذلك سنتعرف على كلمة (هي.....hae) والى ماذا ترمز
والمزيد من اللغه الهندية
في الدرس القادم

اما الان فساراجع جملكم
لاني ساطلب لكل مشارك صنع جملة من مفردات الدرس الاول والثاني
بالتوفيق جميعا

ملاحظه: باللغة الاوردية (الهندية) تعكس الجملة فمثلا عند قولنا
شكرا....شكريا....shokria
جزيلا.... بهوت.....bhot
لا نقول شكريا بهوت بل بهوت شكريا



الضمائر في الاوردية
أنا.....هم.....hamm
أنت.....توم.....tomm
هو / هي .....فوو.....vao
هذا.....ييه.....yeih

*للجمع نضيف كلمة (لوق) وهي تعني (ناس)
*للمثنى نضيف كلمة (دونو) اي الاثنان

نحن.....هم لوق.....hamm log
أنتم / انتن.....توم لوق.....tomm log
انتما.....توم دونو.....tomm dunu
هم/ هؤلاء / هن.....فوو لوق.....vao log
هما..... فوو دونو.....vao dunu


بعض الارقام :
1 أيك aik
2 دووdou
3 تيين teen
4 تشار char
5 بانتش panch
6 تشيهcheah
7 ساتsatt
8 آتaat
9 ناو now
10 داس dass
11 جياراgeiara
12 باراbara


بعض الكلمات الاساسية:

كيف حالك.....كيسا هي.....kesa hae
بخير..... أتشا هي..... acha hae
shokria.....شكرا.....شكريا
bhut.....كثير/ جدا.....بهوت
tura.....قليل.....تورا
bara.....كبير.....برا
chuta.....صغير.....تشوتا
haa.....نعم.....ها
ney.....لاء.....نيّ
allah hafez.....بحفظ الله....الله حافز

بعض الالوان
pilla.....اصفر.....بيلا
hara.....اخضر.....هارا
kala.....اسود.....كالا
safaed.....ابيض.....سفيد
احمر....لال.....lall
وردي.....قولابي .....golabi
ازرق.....فيروزي.....faerozi

بعض افراد العائلة
ام.....ماه.....mah
اب.....باب.....bab
اخ.....بهاي.....bhai
اخت.....بهين.....bhean
بنت.....بيتي.....baeti
ولد.....بيتا.....beata



> >اذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب..


> >(ازا قرقر فزة مافي كلام زهب)..


> >مد رجولك على قد لحافك..


> >(رزول مال انته لازم مافي يروه برا بتانية )..


> >ألا ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب..


> >(ازا سباب يجي واحد يوم انا يسوي كلام سنو سوي سيب )..


> >ابن البط عوام..


> >(بتشه مال بته يعرف سوي سباهة)..


> >الصبر مفتاح الفرج..


> >(صبر كنسل مشكل)..


> >عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة..


> >(واهد عسفور داخل ايد اهسن من عسر عسفورات فوق سجرة)..


> >إذا كثُر الطباخين فسد اللحم..


> >(نفرات شيف زيادة بعدين لحم يجي خراب)..


> >لا في الهندي مروَّة ولا في الرُز قوة..


> >(رفض الحكيم الهندي ان يترجمها)..


> >كلام الليل يمحوه النهار..


> >(كلام مال نهار كنسل كلام مال ليل)..


> >اللي ما يعرف الصقريشويه..


> >( نفر ما يعرف سقر سويه شاورمه )..

بول ........................... يقول

لا ............................. ني

هاو ......................... نعم

ايك ....................... واحد

دو ........................ اثنان

تين ....................... ثلاث

شار........................ اربع

بانج.................... خمس

جيه..................... ستة

سات.................... سبع

ات ................... ثمنية

نو..................... تسعة

دس...................... عشرة

آسمان...................... سماء

دوال..................... حائط

بلى......................... قط

كت.......................... كلب

شمتي......................... نمل

جوت.......................... حذاء

تربيز........................... طاولة

كبري............................ ملابس

دب بانيكا ........................... علبت مياه

سلام = نمستي
سأذهب = مي جاراهو
سامحني = مجي ماف كرو
ما اسمك= ابكا نام كياهي
اين تعمل = كاها كام كرتيه
احضر لي ماء = باني ليكرو
لماذا= كيو
نعم= جي
انا تعبان= هم تقايي
ماذا تريد= كا ماقتيهو
احضر لي طعام= كهانا ليكرو
انا قلق= هم بريشان هو
قلبي= دل مي
انا احبك= بيار كرتيهو
حبيبي= بياري
الحب = بيار
الصداقه= دوستي
اليوم= آج
قول= بول
بنت= لركي .. ولد= لركا
صدق= سج
كرهت = نفرت
انتي جميله= بوهت خوب صورت
كيف حالك= كيسا هي
غشاش = جيتر
شرطي = مستر ساب
اشكرك كثيرا = بوهت شكريا
الجبين = بنديا
كحال = كاجل
العين = آنك
اليدين = هات
بسرعه= جلدي
اخي= ميري باي
سياره = قاري
انظر = ديكو
توقف = روكو
تمر = كاجور
وسخ = قندي
كلام = بات
دمع = آسو
ما اعرف = ني مالوم
طويل = لمبا
أسكت = خاموش
مجنون = باقل
غور من قودامي = هت جاو مري سامني
فيك عقل ؟ = بيجاهي ؟
مع السلامة = خُدافس
لو انت زلمة تعال = تم بابكي أولادهي آجا
ليش ما تصلي ؟ = كيكو نماس ني كرتا
انا طالعه = مي جاريو
الصداقه = دوستي
اوكي \ نعم \ حاضر =- جي \ اجا
لا = نهي
احبك =- هم تمهاري بيار كرتيهي
الحب = بيار
قلب = دل
صح؟ = سج؟
اليوم = ابتوم
لاشئ = كج نهي
قول = بولو
صديقتى= ميرادوست
اادنيا = دونيا سهله حدها
ميدان= ميدان هم سهله
اكره = نفرت
شنو = كيا؟
بسرعه= جلدى
اذهب = جاو
وهذي اضافات من عندي (بنجابي)
مطر = برسات
أحبك = ساهري
انا وانت اصدقاء = ماتو بان مي سنكد تياني
غبي = موكي
مجنون = تشري
انت حبيبي = تو ساهري
مرحبا = جي
من أين = كته جيه
حلم = كاب
لوسمحت = ميهد باني
أمي = ماتا
نحن أصدقاء = مج سي دوستي كارونجي


السلام = نمستي

سأذهب = مي جاريو

انا اسف= مجي ماف كرو

مااسمك= ابكا نام كياهي

اين تعمل= كاها كام كرتيه

احضر لي ماء= باني ليكرو

لماذا= كيو

نعم= جي

انا تعبان= هم تقايي

ماذا تريد= كيا شييه

احضر لي طعام= كهانا ليكرو

انا قلق= هم بريشان هو

قلبي= دل مي

انا احبك= بيار كرتيهو

حبيبي= بياري

الحب = بيار

الصداقه= دوستي

اليوم= ابتوم

قول= بول

بنت= لركي

ولد= لركا

صدق= شوتي

مللت او كرهت = نفرت

انتي جميله= بوهت خوب صورت

كيف حالك= كيسا هي



جيتر= غشاش

مستر ساب= شرطي

بوهت شكريا= اشكرك كثيرا

بنديا = الجبين

كاجل= العينين

جوري = اليدين

بايل= الرجول

بسرعه= جلدي


قاري= سياره

ديكو= انظر

روكو= توقف

كاجور = تمر

جاول = رز

نان = خبز

كتنا = بكم

بارا = واسع

جوتا = ضيق

قرم = حار

تندا = بارد

جاوو = روح

اووو = تعال

كيا منتا = ماذا تريد

كيا مطلب = ماذا تريد بحزم

كياه بات هيه = ماذا حدث

بندر = قرد

كوتا = كلب

لسّي = لبن

باقل = مجنون

مهمان = ضيف

بهوقلقيه = جوعان

بتشااااو = أنقذوني

بريمي = عشاق

ماه = أمي

بيّا = أخي الكبير

آنتي= عمتي

بهآي = أخوي

بهن = أختي

بيتاجي = أبي

حياة = زندقي
2- روح = جاو
3- بره = بهار
4- داخل = اندر
5- اكرهك = مجي توم سي نفرت كرتيهو
6- اخ = بيا
7- بيت = قر
8- سيارة = قاري
9- وجه = شهرا
10- جميل = خوب صورت
11- قبيح = بد صورت
12- جيد = بهت اشه
13- رديئ = بي كار
14- متين = موتي
15- ضعيف = كمزور
16- صباح الخير = صبا خير
17- مساء الخير = شام خير
18- لن أنساك ابدا = مي اب كب نهي بولون قا
19- كيف الحال = كيساهي
20- اسف = مي افسوس هي
21- قلب = دل
22- حب = بيار أو بريم
23- ارض = زمين
24- بحر = سمندر
25- سحابة أو غيمة = بادل
26- شمس = سورج
27- قمر = تشاند
28- سماء = اسمان
29- سنة = سال
30- فصل = موسم
31- نهار = دن
32- ليل = رات
33- فتاة مجنونة = اكلركي ديفاني
34- اتت = اقايا
35- القلب المجنون = دل تو باقل هي
36- احيانا سعادة و احيانا حزن = كبي خوشي كبي غم
37- اعترفي بحبكي = كاهونا بيار هي
38- شي ما = كوج توهي
39- السعادة = كوشي
40- ما هو الحب ؟ = بيار كيا هي ؟
41- ألم القلب = در دل
42- جرح = زخم
43- حاقد = دغا
44- حلم = سابنا
45- رغبة = مرزي
46- شوي شوي = تورا تورا
47- وجدت حبيبي = لقني لقي
48- عقاب = سزا
49- غرق = دوبا
50- يعطي = دينا
51- طاهر = نازوك
52- تحطيم = توت
53- بعيد = دور
54- قريب = باس
55- قول = بول
56- الملك = راج
57- نور = روشن
58- اغنية = غانا
59- الأمير = راج كومار
60- لكن = ليكن
61- أكل = كانا
62- كلب = كوتا
63- زواج صديقي = ميري يار كي شاديه هي
64- الأله = بقوان
65- أنا أحبك = مي توم سي بيار كرتاهو
66- البنت المدللة = لالي
67- كحل = كاجل
68- زهرة = جوهي
69- عبادة = بوجا
70- أشرب = بيو
71- ملكة = راني
72- معجزة = كاريشما
73- قانون = كانون
74- راعي البقر = غوفندا
75- الشخص بلا حزن = أشوك
76- خادم الأله = ديفداس
77- الشخص الذي لا يقصر و لا يهزم = أجاي
78- المتباهي بنفسه - الطاووس = أرجون
79- لغة = أنيتا
80- شريفة= أميشا
81- قصيدة = كافيتا
82- الشخص ذو الفخامة والإشراف الغير منتهية = أميتاب
83- البنت الحلوة = مادوري
84- رونا مت = لا تبكي
85- إله الملوك = راجيش
86- إله الليل والشمس = راكيش
87- المفضلة - المحبوبة - الجميلة = بريانكا
88- أخلاق = نيتا
89- زهرة اللوتش الزرقاء = راجيف
90- حدود = سيما
91- المطر - الحب = نيها
92- ذهبية = سونيا
93- الشتاء - قطرات المطر = توشار
94- حكم = فيفك
95- الكون = شيتال
96- نمر = شير
97- الذهبية = سونالي
98- العيون الجميلة = نينا
99- المتواضعة = شاليني
100- ارتفاع = يودي
101- المغنية = ريا
102- النصر = فيجي
103- الصفاء - الخير = إيشا
104- مزدهرة - ثرية - ناجحة = إشواريا
105- زوجة الإله - الفاتنة - الساحرة = أورميلا
106- خالد = أكاشي
107- بسرعة = جلدي
108- الليل = نيشا
109- سلام = أمن
110- شعاع = كران
111- الذهب = قاوري
112- شمس = أرون
113- شمس - الشجاعة = فيكرام
114- روحاني = روهان
115- بلا حدود = أميت
116- القادر = راهول
117- إله = ديف
118- زعفران = كابور
119- خير = ريكا
120- بركة - سرور = أناند
121- شمس = كومار
122- المشمسة = رافينا
123- ملك - سلف الإله = ديليب
124- شمعة - مصباح = ديباك
125- النصر والخير = جايا
126- النور = بركاش
127- كثير = بهوت
128- لا أعلم = نهي مالوم
129- أعرف - أعلم = مجي بتا
130- أطلع = باهرجاو
131- أدخل = أندرجاو
132- أختي = دي دي
133- كيف أعرف = مجي كيسي مالوم
134- طفل = بشا
135- أحمق = ألك بتا
136- لا شي = كوج نهي
137- سامحني = مجي ماف كرو .
- الاعداد...
واحد : أيك
اثنين : دو
ثلاثه : تين
أربعه : جار
خمسه : بانج
سته : جيه
سبعه : سات
ثمانيه : آت
تسعه : نو
عشره : دس
وهذه بعد..
تومسي مليه= يوم قابلتك
نفرة = كره
لركي = بنت
لركا = ولد
توم خماشهو = انتي ساكته
اجا = تعال
مرزي = كيفي
زندقي = حياه
خوشي = سعاده
داماد = صهر
اكتن = يمثل
ماقيا= انا جيت
أي هيت يو = انا اكرهك
سوش = افكر
كواشش = حاولي
توم بولتي نهي = انتي ماتكلمين
دوكه = خداع
قصور = برياء
كبرء موت = لا تخافين
موجي ماف كرديه = انا اطلب السماح
ي دل كيا كريه = القلب ماذا يفعل
ما كوانهوانا مين ازة = كرامه
كيو كيا ليش = ليه سويت كذا؟
اج = اليوم
مهير باني / ارجوك او ارجوكي

ميرا نام هاي / اسمي هو

ابكا نام هاي / ما اسمك

شاما / عفوا

نا ما ساتي / مرحبا او اهلا وسهلا

كيا هال هاي/ كيف حالك

ثيك هاي / انا بخير

أج / هذا اليوم

اج رات كو / هذه الليله

اج صبها / هذا الصباح

دهيري / بطي

كا ها هاي / اين هو

تشالو / دعنا نذهب

يايي / ارجوك ارحل

يايو / ارحل

ديجيي / ارجوك اعطني

يا باهوت سند ر هاي / انه جميل جداً

مو جوكو باني ديجيي / ارجوك اعطني بعض الماء

با هوت غارام هاي / الطقس حار جدا

لا ينقصنا الا ان نتعلم اللغه الهنديه.........خلينا على العرب وكثير علينا

العلم كويس اخوى الحارس ههههههههههههههههههههههههههههههه
خليك متفائل اخوى هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
ربما فى يوم من الايام اجدك فى الهند

جزاكم الله كل خير يا اخوان على جهودكم المبذولهه

ههههههههههه

 ديما شايخ خونا جلال